INHOUDSOPGAWE:

Opskorting van ongeloof
Opskorting van ongeloof
Anonim

Die meeste mense wat 'n been verloor droom daarvan om weer te loop. Vir die aanpasbare atleet Jarem Frye, die uitvinder van 'n veerbelaaide prostetiese knie wat die lewens van geamputeerdes verander, was dit nie naastenby genoeg nie. Hy wou vlieg.

WAT MOET WEES 'n militêre propagandavideo wat beeldmateriaal wys van Amerikaanse mariniers wat patrolleer wat 'n Irakse woonbuurt teen insurgente beskerm, woon nou op die internet, waar jy Garrett Jones se laaste treë as 'n heellyf man kan sien.

Jarem Frye

Jarem Frye
Jarem Frye

Garrett Jones

Garrett Jones
Garrett Jones

Garrett Jones

Garrett Jones
Garrett Jones

Jarem Frye

Jarem Frye
Jarem Frye

Ek doen dit om mense hoop te gee.

Die snit van 15 sekondes, wat in Julie 2007 in die stad Karmah geskiet is, is swak in gehalte; dis korrelrig, oorbelig. Maar net onder’n lyn palmbome wat in die wind skud, voor’n daklose huis die kleur van woestynsand, kan jy drie Mariniers uitmaak wat in taktiese formasie loop, M-16’s om hul middellyf vasgegryp. Die lood Marine is net op die punt om uit die raam te stap wanneer die pad een bomontploffing uitbreek, dan nog een. Roerende pluime van ligte vuilheid vernietig die palms, die blou lug en Marine nommer drie, Korporaal Jones.

Wat jy nie kan sien nie, is wat daarna gebeur het die grafiese tonele van mans wat een van hul eie probeer red. Dikwels, wanneer 'n kragtige bom direk onder 'n man ontplof, sal hy sy bewussyn verloor, wat, as hy oorleef, hom genadiglik verhoed om die gebeure weer en weer te herleef. Maar Jones onthou elke oomblik. Sy liggaam wat deur die lug vlieg en in’n besproeiingssloot vol modderige water beland. Sy bloed verander die water 'n donker skakering van rooi. Hy het nie soveel pyn as hitte gevoel nie, asof 'n woedende vuur hom van binne na buite verswelg en sy vlees in vlam verander het.

Hoe sleg is ek? Slegte man. Dis nogal erg. Gaan ek lewe? Ek dink so.

Ek dink so.

Op daardie stadium het Jones, 'n toegewyde Christen wat een van die enigste mans in sy peloton was wat elke dag die Bybel gelees het, onthou dat hy vergeet het om te bid voordat hy op patrollie gegaan het.

Derdegraadse brandwonde en skrapnelwonde aan die regterbeen en linkervoorarm. 'n Gholfbal-grootte stuk vleis ontbreek van sy linker triceps. 'n Tweede stuk ontbreek in die lat. Albei oordromme het uitgeblaas. Groot bloedverlies, wat 14 oortappings vereis.

Die meeste van sy beserings, hoewel ernstig, was hanteerbaar. Daar sou littekens wees, rehabilitasie groot probleem. Sy linkerbeen, of wat daarvan oorgebly het, was egter stukkend geblaas "heeltemal deurmekaar," soos Jones dit stel. Militêre chirurge het een kyk gekyk en die enigste ding gedoen wat hulle kon: Hulle het dit afgesny. Jones is gelaat met ses duim van wat geamputeerdes "residuele ledemaat" noem, 'n stomp omtrent so groot soos 'n groot soetrissie. Nou moes die korporaal sy twee grootste vrese trotseer. Dokters het die eerste vinnig uit die weg geruim: Ja, absoluut, Jones sal steeds kinders kan verwek. Toe die slegte nuus: Nee, hy sal nooit weer sneeuplankry nie, die sport waarop hy op negejarige ouderdom verlief geraak het en as tiener al sy middagetegeld en toelae daaraan bestee het. Sneeuplankry vereis die ondersteuningstruktuur van twee bene, van bespiering en bene en gewrigte wat Jones nie meer gehad het nie, het die dokters gesê. Dit was onmoontlik. Jones het baie maande in depressie deurgebring.

WAT dit wat Jones tans doen, nie net inspirerend laat lyk nie, maar naby aan wonderbaarlik.

Dit is Februarie 2009, net 'n jaar en 'n half ná die ontploffing, en Jones (24) is my voor, soos hy die hele oggend was, besig om draaie in die middel van die hardloop op sy Burton Vapor te sny. Maar meestal het hy aan die rande van die lopie vasgehou, van hobbel tot berm om te spring.

Ons is by Timberline, 'n ouskooloord op die suidelike gesig van Oregon se Mount Hood. Jones is tans op 'n naweekpas vanaf die Marine Corps Air Ground Combat Center, in Twentynine Palms, Kalifornië, sy basis totdat hy sy aktiewe diens voltooi het. Dit is hier waar hy as kind geleer het om te snowboard.

Uiteindelik stop Jones op die top van 'n heuwel wat hy honderde kere vantevore gekuif het, dan wys hy na 'n perfekte tien voet hoë omrol van sneeu 30 meter onder. "Jy kan daarvan afvlieg," sê hy. En toe is hy weer weg. Vir 'n oomblik kan ek hom in die lug sien, na die neus van sy plank, terwyl hy agter die heuwel verdwyn.

As dit nie voor die hand liggend is nie: Eenbeenmense sonder knieë is nie veronderstel om dit te kan doen nie. Omdat hul quads en knieë ongeskonde is, kon baie onder-knie geamputeerdes, of BK's, op 'n relatiewe hoë vlak ski en snowboard gebruik deur prostetiese voete en standaard ski-toerusting te gebruik. Geamputeerdes bo-knie, of AK's, is 'n ander storie. Natuurlik, hulle kon ski, óf met 'n driespoor-een-alpiene ski met 'n paar uitblinkers óf in 'n stoel bo-op 'n mono-ski, en hulle kon selfs aan die Paralimpiese Spele deelneem. Maar ongeag die besonderhede van hul beserings, aanpasbare atlete is die huidige, sosiaal aanvaarde term vir gestremde sportmanne lankal op die kantlyn van die meer akrobatiese aksie-sportkultuur gelaat. Dit blyk nie dat dit was weens 'n gebrek aan begeerte om bokse te slaan, skakelaar 360's te trek of van 20-voet-kranse af te lanseer nie. Dit was hoofsaaklik weens 'n gebrek aan toerusting wat hulle toegelaat het om dit te doen.

Dit is die werklikheid wat Jarem Frye (31), die derde lid van ons ski-uitstappie, in die gesig gestaar het toe hy 16 jaar gelede sy linkerbeen weens beenkanker verloor het. 'n Saggesproke Mormoon oorspronklik van Springville, Utah, Frye is ook 'n boknie-amputeer. Maar Jones en Frye deel meer as die outomatiese empatie van twee mense wat deur soortgelyke vrot omstandighede is. Frye is die uitvinder van die XT9, 'n baanbrekende kunsmatige knie wat gemaak is vir AK-amputeers, wat Jones onder sy kamo-patroon sneeubordbroek dra. (Frye, wat onlangs die laaste knie wat hy in voorraad gehad het verkoop het, het vandag geen XT9 vir homself nie, so hy ski baie goed, ek kan byvoeg op 'n enkele ski met standaard stokke.)

Daar is ten minste 100 verskillende prostetiese knieë beskikbaar vir bo-knie geamputeerdes, maar almal is ontwerp om te loop en, in 'n mindere mate, hardloop. Hulle is ontwerp om die gladde, paraboliese beweging van die menslike stap na te boots.

Die XT9 is heeltemal anders. Te danke hoofsaaklik aan 'n interne, spanningbelaaide veer, laat Frye se "knie" geamputeerdes toe om twee kritieke dinge te doen wat die meeste van ons as vanselfsprekend aanvaar: sink in (en hou dan) 'n half-gekrulde houding, en absorbeer die skok van harde impakte.

Die XT9 laat geamputeerdes soos Jones toe om sport te beoefen wat voorheen sneeuplankry, wakeboard, klim, branderplankry, motocross, en selfs teleski, voorheen buite die perke was, en dit op 'n hoë vlak te doen. "Voor die XT9 was daar geen prostetika wat geamputeerdes bo-knie werklik laat uitblink in hierdie soort atletiek nie," sê Kurt Collier, 'n vise-president by 'n Kalifornië-gebaseerde prostetiese maatskappy genaamd Freedom Innovations LLC. SymbioTechs USA, die maatskappy wat Frye in 2006 gestig het om die XT9 te vervaardig en te verkoop, doen nou 'n netjiese besigheid en verkoop sy knieë aan aanpasbare atlete regoor die wêreld, soos die mededingende skaatsplankryer Danielle Burt en Nicole Roundy, 'n 23-jarige snowboarder wat in April het drie silwers in halfpipe, slopestyle en reuseslalom by die USASA-burgers by Copper Mountain losgeslaan.

Toe ek en Frye vir Jones aan die onderkant van die heuwel inhaal, is sy broek om sy enkels terwyl hy sy prostetiese aanpas. Sy regterbeen is van vleis, die binnekant van sy bobeen is deeglik gemerk. Maar sy linkerbeen is alles masjien. Uit sy stewel steek 'n titanium pyloon waar 'n skeen eens was; 'n ander pyloon, wat aan 'n pasgemaakte koolstofvesel-sok geheg is, neem die plek van die bene in sy onderbou in. Tussen daardie pylone, wat instaan vir sy knie, is die XT9, die spoele van sy staalskok wat in plek gehou word deur 'n matswart aluminiumbehuizing.

Jones trek die middellyfgordel styf wat help om sy oorblywende ledemaat stewig in sy sok te hou wanneer hy sneeuplank ry en uiteindelik sy broek optrek. “Ek het nie genoeg spoed gehad nie,” sê hy geïrriteerd. "Ek moet dit weer slaan."

IN 1993, OP 14-jarige ouderdom, het Jarem Frye van pyn inmekaargesak terwyl hy 'n buurman se grasperk gesny het. X-strale het 'n aggressiewe, 2,5-duim-lange kwaadaardige tumor-osteogeniese sarkoom aan die lig gebring wat onder sy kniegewrig vasgelê is. Onkoloë het hom op 'n nege-maande-regime van chemoterapie geplaas. Soms het hy sy dag begin deur sy eie haarballe op te hoes.

Selfs nadat dokters sy been reg deur die kniegewrig geamputeer het, het Frye byna bomenslik optimisties gebly oor sy vermoë om sy gunsteling sportsoorte te geniet: Hy het homself 'n maand na die operasie op sy bergfiets gevisualiseer, wanneer sy nuwe eenbeen-self alles sou afstof. sy vriende.

Sy dokters, aan die ander kant, baie soos Jones s'n, was net so vasbeslote om sy verwagtinge te verlaag.

Kan ek hardloop? Nie waarskynlik nie, maar jy sal kan loop. Kan ek fiets ry? Nee, waarskynlik nie. Kan ek sneeuplank? Onmoontlik.

Frye het geweier om hul aanslag te aanvaar. "Ek het hierdie duidelike gevoel gehad dat as die bene wat hulle gehad het nie werk nie, ek net my eie sou bou," onthou Frye. Dit was wat hy nog altyd gedoen het. Toe sy ouers op negejarige ouderdom geweier het om vir hom 'n paar Indiese mokassins te koop, het hy 'n foto in 'n ensiklopedie gekry en 'n deurnag getrek wat 'n patroon geteken het, en toe sy eie uit wasige bruin materiaal opgesny en naaldwerk. Om okkerneute na die koppe van verbygangers te slinger, het hy 'n katapult ontwerp wat geaktiveer is deur 'n tripwire wat oor die sypaadjie gespan is. Hy het 'n kruisboog gebou. Toe hy 11 was, het hy sy en sy broer se fietse uitmekaar gehaal, gate in die rame geboor en dit weer vasgemaak om 'n tandemfiets te maak wat albei van hulle kon stuur. Vir Kersfees een jaar het sy pa vir hom 'n pasgemaakte smee gekoop, wat Frye gebruik het om onder meer 15 swaarde vir 'n plaaslike middelskoolproduksie van Romeo en Juliet te maak.

Ten tyde van Frye se operasie was die gewildste prostetika dié wat geamputeerdes "normaal" laat lyk het. Om die waarheid te sê, die skuimrubber-omhulsels het in die son geglinster en was die kleur van 'n appelkoos Crayola. Frye het syne gehaat, en buitendien het sy skuimrubbermou gepeep as hy loop: lig been, blaasbalk; stap vorentoe, poep. So, een aand het Frye al die skuim afgesny. "Ek het dit aanvaar as 'n masjien wat deel van my liggaam is," sê hy. Hy het die hele spul swart geverf.

'n Paar maande na sy amputasie het Frye saam met die Park City, Utah-gebaseerde National Ability Centre gaan ski. Hy was baie goed en is gou genooi om saam met die nasionale junior span te oefen. Op 16, in slegs sy derde jaar as 'n skiër, het hy 'n 14de plek behaal by nasionale in slalom.

Volgens sy afrigters het hy enorme potensiaal gehad. Maar hy het nie belang gestel nie. Om bo-aan 'n podium te wees, was nie naastenby so belangrik nie, het hy besef, as om aan 'n wêreld vol twyfelaars te bewys dat boknie-amputeerders dinge soos telemark kan doen. “My afrigters het gesê daar is geen manier dat jy vierkragte nodig het om die onderbeen te beheer nie,” sê Frye. Dit was juis die soort reaksie wat hom die meeste gemotiveer het.

Aanvanklik het dit gelyk of die afrigters reg was. Toe Frye probeer telemark op sy loopprostetiese, het die ski agteruit gevlieg en hy het op sy gesig geval. Uiteindelik, deur spiere te druk totdat hulle verbrand en elke flikkering van liggaamsbeweging geestelik te beheer, kon hy met selfvertroue blou lopies ski. Maar syne was 'n rukkerige pop-en-rock-beweging, sonder die moeitelose grasie wat hom in die eerste plek na telemarking aangetrek het.

Daarna het Frye die volgende twee jaar sendingwerk in Noord-Engeland, Wallis en die eiland Man deurgebring. Sy ski-soektog is opgehou. Toe hy terugkom, het hy 'n pos as 'n Park City-hyseroperateur aanvaar en weer aan sy dilemma begin dink. Eendag het hy opgemerk dat wat een van die afneembare stoelhysers aan die kabel vasgehou het, 'n paar massiewe klemvere was. Dit was dit: Wat hy nodig gehad het, was 'n skokstelsel wat die werk van sy vermiste quad-spiere sou doen.

Daardie naweek het Frye, wat sy lewe lank tuisonderrig was en nog nooit 'n universiteitskursus gevolg het nie, 'n draai gemaak na 'n outo-herstel rommelwerf. Hy het 'n klepveer uit 'n motor getrek, 'n gietysterpyp gekoop, alles vasgebout en vasgesweis, en toe die kru kontrepsie in die omhulsel van 'n ou loopknie geprop. Prototipe nr. 1 het gewerk, maar die veer was te sag.

'n Reis na 'n plaaslike fietswinkel het 'n beter oplossing 'n agterste RockShox opgelewer. Binne 'n paar weke nadat hy op Prototipe nr. 2 geski het, het hy draaie glad geskakel. Vreemdelinge, wat nie besef het dat hy 'n geamputeer is nie, sou hom opsoek om hom te komplimenteer met die vloeibaarheid van sy vorm.

Prototipe nr. 3, wat Frye 'n ingenieurstudent van die Brigham Young Universiteit oorreed het om te help bou, was selfs meer indrukwekkend. Benewens telemarkski, het Frye ook rotsklim begin, maar sy ou loopprostetiese het dikwels van kleiner houe afgegly. No. 3, wat sy eie behuisingsontwerp gehad het, gesweis van stukke liggewig aluminium wat vasgeplak is tot selfs klein randjies. Hy het van 5.9 klimme gegaan om 5.11's te skaal.

Frye wou nou hê dit moet meer visueel aantreklik en duursaam wees, wat beteken dat die sweispunte uitgeskakel moet word. Maar toe die BYU-student gesmeek het om Prototipe nr. 4 te bou, het hy besluit om dit self te masjien. Hy het sy pad na 'n werk by 'n plaaslike metaalwinkel gesels, waar hy geleer het om aluminium te sweis en masjiene te bestuur wat rekenaargesteunde ontwerpsagteware gebruik. By sy tweede werk, 'n winkel wat pasgemaakte onderdele vir die lugvaartbedryf gebou het, het hy metallurgie geleer. Nog twee winkels en byna vier jaar later het hy ses XT9's gebou. In 2005 het Frye die eerste een van sy webwerf aan 'n Franse man verkoop, wat vir hom die geld $2 500 deur PayPal gestuur het. Patentaansoeknommer 20090037000, vir 'n "Knie- en beenprostetiese samestelling vir gebruik in atletiese aktiwiteite waarin die Quadriceps normaalweg gebruik word vir ondersteuning en dinamiese funksie", wat hy in Junie 2006 ingedien het, is hangende.

SYMBIOTECHS USA is nog steeds baie 'n begin. Tot drie maande gelede, toe Frye 'n kantoor gekry het, het sy huis, 'n beskeie enkelverdiepingboerdery in die klein Willamette Valley-plaasdorpie Amity, Oregon (inwoner 1, 467), as maatskappyhoofkwartier gedien. Die sitkamer het verdubbel as die konferensiekamer, en toe dit te koud word om XT9's in die motorhuis te bou, het die operasie in die eetkamer ingetrek. Frye en sy onlangs aangestelde assistent monteer elke knie self. Tydens ons onderhoud, terwyl sy vrou, Sara, 'n middagslapie geneem het, was dit sy plig om baba Jude op sy skoot te wip. Hy moes eenkeer in die middel van die sin spring om die tweejarige Ari, wat die agterhek oopgemaak het en saam met die gesin se twee Staffordshire-bulterriërs, 'n draai vir die straat gemaak het, vas te trek. Frye het SymbioTechs USA geloods met 'n $10 000 erfenis in 2006. Hy het destyds gedink hy sal twee van sy $7 000-tot-$9 000 XT9's per maand moet verkoop net om sy gesin se lewenskoste te dek. Hy het geweet sy grootste uitdaging sou wees om kliënte te vind.

"Die realiteit is dat die meeste geamputeerdes net belangstel om terug te keer na daaglikse aktiwiteite, soos om na die kruidenierswinkel te gaan," merk Lane Ferrin op, 'n prostetis uit Provo, Utah, wat steeds die pasgemaakte voetstukke bou wat Frye vir sy loopbeen gebruik. Van die geraamde twee miljoen geamputeerdes in die VSA, is slegs sowat 400 000 AK's, wat beteken het dat, selfs al sou hy sy knieë in ander lande verkoop, Frye die XT9 na 'n klein subset van 'n reeds minuskule mark sou smous. Boonop was daar geen navorsing wat aandui dat daar AK-amputasies bestaan wat so honger is om te telemark, rotsklim of sneeuplank in die pyp dat hulle bereid sou wees om 'n paar groot op 'n kunsmatige knie neer te steek net om dit te probeer nie.

Dit blyk dat daar eintlik 'n hele paar is. Drie jaar later het woord oor sy toestel deur aanpasbare sportkompetisies, prostetiese konvensies, YouTube-snitte en geamputeerde blogs gereis. Nou stuur Frye oproepe van geamputeerdes en prostetici regoor Europa en het verspreiders in Noorweë, Spanje en die Verenigde Koninkryk. Teen April het hy 'n totaal van 163 van sy uitvindings verkoop net genoeg om 'n bestaan te maak. Verlede Januarie, sy beste maand nog, het hy 17 knieë verkoop en dit oorsee gestuur en na plekke soos die Walter Reed Army Medical Center, in Washington, D. C.

Daar is rede om te glo dat die neiging sal voortduur. Oor die afgelope paar jaar het aanpasbare sportkultuur 'n ernstige evolusie ondergaan, en baie geamputeerdes beskou die XT9 as beide 'n produk van daardie evolusie en 'n groot katalisator vir groter veranderinge wat kom.

"Frye was daardie een persoon wat eintlik gefokus was op waar aanpasbare sport op pad was," sê Daniel Gale, medestigter van die niewinsvoorspraakgroep Adaptive Action Sports, en voeg by dat atlete nie meer beperk is tot fietsry, slalomski, hardloop en hardloop nie. die handjievol ander sportsoorte wat deur die Paralimpiese Komitee goedgekeur is. Omdat dit nie rekenaars gebruik wat kan vlam wanneer dit nat is nie, het die XT9 AK-branderplankryers gehelp om topvorm te bereik en is dit deur AK-atlete gebruik in rotsklim-, wakeboard- en skaatsplankry-byeenkomste by die Extremity Games, die X Games vir aanpasbare atlete.

Verlede jaar het die World Snowboard Federation sy eerste Adaptive Snowboard World Cup gehou, in Whistler-Blackcomb, en hierdie jaar het Jackson Hole sy eerste Steep en Deep Camp spesifiek vir aanpasbare atlete gehou. Dan is daar skiërs soos E. J. Poplawski, wie se been 'n paar dae ná 'n fratsongeluk by die 2006 Amerikaanse Freeski Telemark-kampioenskappe bokant die knie geamputeer is, in Crested Butte, Colorado. Hy kan nie meer 50 voet druppels slaan nie, maar wanneer dit 'n poeierdag is, kan hy steeds 20 voet met die XT9 doen.

Desondanks, terwyl die onderneming matige groei ervaar, rol Frye nie juis in die deeg nie. Maar dit is reg met hom. Per slot van rekening, as hy die soort persoon was om vas te hou aan droomdodende konsepte soos markontleding en winsgewendheidsprojeksies, sou hy in die eerste plek nooit in die besigheid beland het nie. “Ek doen dit om mense hoop te gee,” sê hy.

Kommentaar soos hierdie laat my gewoonlik ineenkrimp, maar Frye is een van daardie seldsame mense wat blykbaar opregte goedheid uitstraal. Op een of ander manier kry hy dit reg om aan te gaan oor "hoop" en "inspirasie" en "die krag van geloof" sonder om irriterend ernstig te klink, asof hy te veel episodes van Oprah gekyk het en nou hierdie blink pêrels van wysheid met die wêreld wil deel.

DIS IRONIES dat wat die XT9 'n "revolusie in prostetika" maak soos SymbioTechs USA se slagspreuk verkondig nie 'n radikale nuwe ingenieurskonsep of 'n nuwe rekenaarstelsel is nie, maar 'n terugkeer na eenvoud. Frye het net die moeite gedoen en die talent gehad om 'n probleem op te los wat ander mense nie eers herken het nie.

Daarom was dit vir Frye, die self-beskryfde “uiteindelike kan-doen-optimis-soort ou,” verbasend dat sy styl van dink sekere beperkings gehad het. Frye onthou goed die oproep van 'n prostetis by San Diego se Naval Medical Center, wat 'n XT9 wou hê vir 'n jong Marine, 'n AK-amputeerde wat desperaat wil snowboard. Toe Frye uitvind dat die ou net ses duim oorblywende ledemaat het, het hy gedink: Geen manier nie. Die Marine sal nie genoeg spiere in sy been hê om 'n snowboard te beheer nie, selfs met die XT9. Jammer, het hy vir die prostetikus gesê, hy wou net nie die ou se hoop opjaag nie.

’n Paar dae later bel die prostetis terug. Hierdie Marine was besonder hardkoppig en, dit het na 'n bietjie van 'n heethoof geklink. Frye het teësinnig vir hom 'n XT9 gestuur. 'n Paar weke later het die prostetis hom gebel om te rapporteer dat, twee dae nadat hy sy XT9 gekry het, die Marine, 'n korporaal genaamd Garrett Jones, na Breckenridge gevlieg het. Hy het 180's getrek.

Frye reken Jones nou as een van sy grootste inspirasies en ook 'n goeie vriend. (En buurman wanneer Jones sy aktiewe diens klaarmaak, oor drie maande, sal hy terugtrek huis toe, wat toevallig Oregon se Willamette-vallei beteken.) So Frye het geen probleem om te lag wanneer Jones dit erg raas nie. Hy het pas 'n immergroen omlynde heuwel gekuif toe die neus van sy plank in agt duim opgekapte poeier vasgesteek word. 'n Persoon met twee bene sal maklik deur die goed spier, maar in Jones se geval kan 'n onverwagte hoop poeier net sowel 'n klip wees. Sy bolyf bly net vorentoe slaan, wat die suiging wat sy ledemaat in sy sok hou, breek en hom teen die heuwel laat rol, 'n spotprentbal van vlieënde wit pluis. Toe hy uiteindelik tot stilstand kom, gesig na onder, is sy prostetiese been van sy lyf losgemaak en lê dit langs hom in 'n groteske hoek.

Verbygaande skiërs skrik uit. Jones is mal daaroor.

“Man, my been het afgekom. Dude, my been. Help my, my leeeeeegggg!”

Dan staan Jones dadelik op en laat sak sy broek om 'n leë sak spasie te openbaar waar 'n been moes gewees het. Nonchalant trek hy sy prostetiese terug op deur sy broek, laat sak sy ledemaat in die sok en heg sy middellyfgordel weer aan met die vaardigheid van 'n driekampatleet wat van die swem na die fiets oorgaan.

En toe is hy weg. Weereens. Frye is agter hom, ski op sy enkele ski, sy ander been sweef 'n paar duim bo die sneeu.

Aanbeveel: